CurseForge shares a slice of their ad revenue with creators, so getting money simply depends on how many people visited your page. Even if a mod is unpopular, you still get a minuscule amount of money.
I should mention that you get paid in “points”, and these points can be used to redeem money. For example, every 100 points = 5 USD.
Ayyy fellow Canto speaker on the same boat
I don’t really watch anime but I want to read Japanese text. I’m currently 2 months in following the Tofugu guide. I spent about a week on memorizing Hiragana and Katakana, and have been grinding Kanjis and vocabularies on Anki since then. At some point I also read the Japanese sentence structure guide from 8020japanese out of curiosity. This combination allows me to learn Japanese much faster at my own rate than pre-designed methods like Duolingo.
Since I’m a native Cantonese speaker, learning Kanji is rather trivial, so I mostly spend my time learning both Onyomi (Chinese pronunciation) and Kunyomi (Japanese pronunciation).
I am at a point where I can read some simple sentences and guess some words base on Kanji (for example はじめる means “start” on my Japanese Wii), but I definitely still have a long way to go before I can do anything fluent. If you watch a decent amount of anime, chances are you can probably learn faster than me.