LadyButterfly she/her@piefed.blahaj.zone to

Technology@lemmy.worldEnglish · 5 days ago

‘Tentacles squelching wetly’: the human subtitle writers under threat from AI

www.theguardian.com

17

102

‘Tentacles squelching wetly’: the human subtitle writers under threat from AI

www.theguardian.com

LadyButterfly she/her@piefed.blahaj.zone to

Technology@lemmy.worldEnglish · 5 days ago

17

Artificial intelligence is making steady advances into subtitling but, say its practitioners, it’s a vital service that needs a human to make it work

Chat

captainlezbian@lemmy.world
link
fedilink
English
arrow-up
2·
5 days ago
For those of us used to using multiple cues they can help, but they’re also often absolutely terrible

Technology@lemmy.world

technology@lemmy.world

You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !technology@lemmy.world

This is a most excellent place for technology news and articles.

Our Rules

Follow the lemmy.world rules.
Only tech related news or articles.
Be excellent to each other!
Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
Threads asking for personal tech support may be deleted.
Politics threads may be removed.
No memes allowed as posts, OK to post as comments.
Only approved bots from the list below, this includes using AI responses and summaries. To ask if your bot can be added please contact a mod.
Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Accounts 7 days and younger will have their posts automatically removed.

Approved Bots

Visibility: Public

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

2.2K users / day
6.79K users / week
9.43K users / month
9.49K users / 6 months
1 local subscriber
75.6K subscribers
400 Posts
6.37K Comments
Modlog